(click on images to view larger versions)
Bertha and Ruth initially stayed with her parents, Friedrich and Marie Louise Boettcher, in their apartment at 35 Klosder Strasse in Eisleben, but soon visited both the Weinmann and Boettcher relatives. Most of the Boettchers lived nearby, but it took roughly three hours by train to got to Wolfen to visit the Weinmanns as the train stooped at every little town and you had to change trains in Halle.
Bertha enjoyed being back home so much that she decided that she wanted to stay. She wrote to Andreas and tried to get him to move back to Germany, but he was convinced that his future was in the United States and urged her to return to Detroit.
Eventually Bertha cashed in her return ticket to the United States and took an apartment in the same building where her parents lived (the house was divided into three apartments). She had worked as a stenographer before moving to the United States, so she took a job as a secretary to a local attorney named Rohaus.
Ruth in her Weinmann grandparents' garden in Wolfen, Germany, June 1, 1930; Ruth with
her grandparents, Andreas Weinmann and Ida Vogel Weinmann, in Wolfen, June 22,
1930; Ruth in her baby carriage in Wolfen, November 1930
Three photographs taken in the snow at Wolfen, Germany, November 1930:
Ruth; Bertha and Ruth; Ruth and Bertha with a boy who may be Reinhard
Schietzsch (Ruth's cousin)
Ruth and Bertha with an unknown girl, 1931; Anna Weinmann Wolf (Ruth's
aunt), Ida Vogel Weinmann (her grandmother), Ruth and Bertha in Wolfen, Germany, 1931; Ruth
in
Eisleben, Germany, June 28, 1931;
Ruth in Eisleben, Germany, with her grandfather Friedrich
Boettcher, June 28, 1931; Ruth, September 1931; Ruth in front
of the Catholic church in Eisleben (three doors from where her Boettcher grandparents
lived), September 1931)
Bertha and Ruth, 1932; Ruth, her cousin Johanna May, and Bertha, 1932; Bertha,
1932
Ruth's aunt Johanna Weinmann Schietzsch
and her cousins Rudolph and Reinhard, 1932; two photos of Ruth, 1932
Ruth with her grandparents Friedrich Boettcher and Marie Schoenherr
Boettcher; Ruth with her grandfather Boettcher and unknown persons; Ruth,
1932
Ruth's grandparents Andreas and Ida Weinmann with their daughter Anna and
her husband Peter Wolf in Andreas' flower garden at his home in Wolfen,
Germany (his parrot Lora is on her perch to the left of them), 1932; Andreas
with some of his prize-winning dahlias, 1932; the Weinmann's
parrot Lora, who did not like Ruth
Three photographs of Ruth in July 1932
Three photographs of Ruth in July 1932 - the first shows her with her
grandmother Marie Louise Schoenherr Boettcher
Ruth in front of the Catholic church in Eisleben, Germany,
1933; Ruth and Bertha, 1933
Chapters
|
Ruth Weinmann Munsell
oral history
interview concerning her life in Germany, 1930-1947 |